Inicio >
Historias > Mosca Cojonera
2003-05-17
)
Lo he leído en
Periodista Digital, donde ponen un enlace a la
sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo:
Sentencia del Tribunal Supremo español sobre la libertad de expresión
Ya se puede llamar "mosca cojonera" al jefe por televisión
Un alcalde declaró por una televisión local en 1997 que "que unas moscas cojoneras no van a interrumpir la marcha de la administración". Los aludidos, le demandaron. Y ahora, seis años después, el Tribunal Supremo da por zanjado el tema señalando que el sentido de la expresión "moscas cojoneras" fue sobre "lo que hacen estos parásitos de las caballerías que aposentadas en las superficies menos protegidas por la piel, de forma continua las molestan pero sin causar un daño irreparable a las mismas, expresión esta, carente, sin duda alguna, del buen gusto que debe presidir las relaciones entre personas de educación, pero que en forma alguna, puede perturbar o menoscabar el honor de las personas a las que se dirige."
---
Por lo que se ve, el 14 de Junio de 1.996 en el espacio de Noticias de la Radio Televisión Municipal de Quiroga (Lugo), el alcalde de la localidad, Julio Álvarez tildó de "moscas cojoneras" a unos vecinos que estaban implicados en un asunto de expropiaciones municipales para un club que se iba a hacer. Estos le demandaron y la Audiencia Provincial de Lugo consideró que el alcalde no había cometido delito contra el honor al usar esa caracterización. Personalmente, de Quiroga sólo conozco los vinos de la Ribeira Sacra, realmente notables, pero ahora nos llega también este asunto de los dípteros testiculares. Y no está mal, que al fin y al cabo, eso del honor siendo patrimonio tan de uno (o del alma que le decían), tampoco es intocable, y la libertad de expresión debe primar. Si todos nos la tuviéramos que coger con papel de fumar, la cosa iba a ser la mar de aburrida. Claro que de esto habría que hablar ahora mucho, con aquello del Gobierno interponiendo demanda contra un profesor universitario porque en una web suya sus alumnos tildaban de asesinos a los responsables españoles de lo de Irak y etcétera...
Pero no quería irme por ahí, la cosa me ha hecho gracia porque personalmente suelo emplear el término "mosca cojonera" no como un insulto, sino todo lo contrario. A los poderes públicos les fastidian las moscas cojoneras, ergo algo bueno serán, cabe pensar. Sin las moscas cojoneras, la impunidad sería demasiado impune. Nunca Máis fue y sigue siendo, afortunadamente, una mosca cojonera gracias a la cual lo del Prestige no pasó con la impunidad que pretendían; los movimientos antibélicos han sido moscas cojoneras en lo de Irak, y todos deberíamos ser moscas cojoneras con nuestro voto dentro de unas semanas, y sobre todo el resto del tiempo entre elecciones.
Dice el
DRAE:
mosca. (Del lat. musca). f. Insecto díptero, muy común y molesto, de unos seis milímetros de largo, de cuerpo negro, cabeza elíptica, más ancha que larga, ojos salientes, alas transparentes cruzadas de nervios, patas largas con uñas y ventosas, y boca en forma de trompa, con la cual chupa las sustancias de que se alimenta. || 2. Pelo que nace al hombre entre el labio inferior y el comienzo de la barba, y que algunos dejan crecer aun no llevando perilla. || 3. Pequeña mancha negra o muy oscura. || 4. Bienes de cualquier especie. || 5. mosca artificial. || 6. coloq. Moneda corriente. || 7. coloq. Persona molesta, impertinente y pesada. || 8. coloq. Desazón picante que inquieta y molesta. Andrés está con mosca. || 9. Zool. Cada uno de los insectos dípteros del suborden de los Braquíceros. || 10. pl. coloq. Chispas que saltan de la lumbre. || ~ artificial. f. Artilugio de diversas formas que se utiliza como cebo en la pesca con caña. || ~ borriquera. f. mosca de burro. || ~ de burro. f. Insecto díptero, de unos ocho milímetros de largo, de color pardo amarillento, cuerpo oval y aplastado, revestido de piel coriácea muy dura, alas grandes, horizontales y cruzadas cuando el animal está parado, y patas cortas y fuertes, que vive parásito sobre las caballerías en aquellas partes donde el pellejo es más débil, particularmente alrededor del ano. || ~ de España. f. cantárida (? para vejigatorios). || ~ de la carne. f. Moscarda de la carne. || ~ de Milán. f. Parche pequeño de cantáridas. || ~ de mula. f. mosca de burro. || ~ en leche. f. coloq. Mujer morena vestida de blanco. || ~ muerta. f. coloq. Persona, al parecer, de ánimo o genio apagado, pero que no pierde la ocasión de su provecho. || ~s blancas. f. pl. coloq. Copos de nieve que van cayendo por el aire. || ~s volantes. f. pl. Med. Enfermedad de la vista, por efecto de la cual se cree ver cruzar delante de los ojos motas brillantes, opacas o diversamente coloridas. || aflojar alguien la ~. fr. coloq. soltar la mosca. || atar esa ~, o esas ~s, por el rabo. exprs. coloqs. U. para ponderar lo disparatado e incongruente de algo que se ha dicho. Áteme usted esas moscas por el rabo. || cazar ~s. fr. coloq. Ocuparse en cosas inútiles o vanas. || con la ~ en, o detrás de, la oreja. locs. advs. coloqs. Con recelo o con prevención para evitar algo. || estar ~. fr. coloq. tener la mosca en la oreja. || moscas. interj. U. para alejar algo que pica y molesta, o quejarse de ello. || papar ~s. fr. coloq. Estar embelesado o sin hacer nada, con la boca abierta. || picarle a alguien la ~. fr. coloq. Sentir o venirle a la memoria una idea que lo inquieta, desazona y molesta. || por si las ~s. loc. adv. coloq. Por si acaso, por lo que pueda suceder. || qué ~ te ha, o le habrá, picado a alguien. exprs. U. para inquirir la causa o motivo de un malestar, desazón, mal humor, etc., considerados inoportunos por quien pregunta. || sacudirse alguien las ~s. fr. coloq. Apartar de sí los embarazos o estorbos. || ser una ~ blanca. fr. ser un mirlo blanco. || soltar alguien la ~. fr. coloq. Dar o gastar dinero a disgusto. || tener la ~ en, o detrás de, la oreja. frs. Estar escamado, sobre aviso o receloso de algo. ? V.
ala de ~,
alguacil de ~s,
clavo de ala de ~,
pájaro ~,
peso ~,
puñado de ~s.
Es una pena que no incluya lo de la mosca cojonera, que no vendría nada mal. Leo en
La mosca cojonera que la expresión tiene, además, base científica. En esta página de crítica afirman: "con determinadas manipulaciones, las moscas tienden hacia los cojones (las macho cuando la temperatura es alta y las hembras cuando tienen frío)", y enlazan a una noticia de BBC News titulada
¿Moscas homosexuales? que realmente habla de otras cosas (lo que evidencia que incluso las moscas cojoneras pueden equivocarse en sus interpretaciones de la realidad, claro...), pero que no dejan en cualquier caso de ser realmente apasionantes... (en breve: unos investigadores trabajando con mosquitas del vinagre encontraron que si la temperatura ambiente subía por encima de 30 grados, un grupo de neuronas en las moscas se "desconectaba", por así decirlo, de manera que los rijosos machos y normalmente heterosexuales de las drosophilas se dejaban de interesar por las hembras y se daban a contactos y coyundas con otros machos. Cuando la temperatura bajaba, el caletón disminuía y la heterosexualidad volvía.)
Me disperso, perdonen ustedes...
2003-05-17 00:35 Enlace
Referencias (TrackBacks)
URL de trackback de esta historia http://javarm.blogalia.com//trackbacks/8069
Comentarios
portada | subir